66
Tai kár bákamál ant 
 
Pa sázger o washáwázáni sálárá. Sawté. Zaburé. 
 
   
 
1 Oo zeminay sajjahén mardomán! Pa Hodáyá shádehiay gwánká bejanét.   
2 Áiay námay mazaniá názénét o  
áiay shán o shawkatá satá kanét.   
   
 
3 Hodáyá begwashét: “Tai kár chenkadar bákamál ant.  
Tai wák o kodratay mazaniay sawabá  
dozhmen tai démá háká kapant.   
4 Zeminay sajjahén mardom tará sojdaha kanant o  
tará názénant.  
Haw! Tai námá sárháyant.” Ósht...   
   
 
5 Byáét o bechárét ke Hodáyá ché kortag,  
ajabén kár pa bani ádamá.   
6 Daryái hoshk kort o  
Hodáay kawm ódá pád payádaká cha kawrá gwast,  
áiay bárgáhá shádmáni bekanén.   
7 Á gón wati kodratá tán abad bádsháhia kant,  
chammi gón kawmán ent.  
Sarkesh áiay helápá pád mayáyant. Ósht...   
   
 
8 Oo kawmán! May Hodáyá satá kanét,  
pa borztawári benázénéti.   
9 May zendi rakkéntag o  
pádi cha thagalagá dáshtagant.   
   
 
10 Oo Hodá! Chiá ke taw márá chakkásetag,  
taw márá nograhay paymá palgártag.   
11 Taw márá dámá dawr dátag o  
may gardená mazanén báré eshtag.   
12 Cha tai razáyá mardomán márá sarjamiá lagatmál kortag,  
cha áp o ásá gwastagén,  
bale márá sarsabzén jáhéá áwortaget.   
   
 
13 Gón sóchagi korbánigán tai dargáhá káyán o  
gón taw wati kawlán puraha kanán,   
14 hamá kawl ke lonthán wádah dátag o dapá gwashtagant  
sakki o sóriáni wahdá.   
15 Pazzórén dalwatán sóchagi korbániga kanán,  
gón gwarándháni korbánigay duttán,  
pa taw pas o gók nadra kanán. Ósht...   
   
 
16 Oo sajjahén Hodátorsán! Byáét o beshkonét,  
hamá chizzána gwashán ke pa man kortaganti.   
17 Gón wati dapá áiay kerrá peryáton kortag,  
áiay satá o saná mani zobáná at.   
18 Agan badié mani delá butén  
Hodáwandá mani habar gósh nadáshtagat.   
19 Bale Hodáyá pa rásti eshkotag o  
mani dwáay tawári gósh dáshtag.   
   
 
20 Hodáyá satá bát ke cha mani dwáyá nádelgósh nabutag o  
wati mehri cha man dur nadáshtag.