Ri nabey carta ri xutz'ibaj can ri apóstol San Juan
1
Ja ri Jesucristo niyo'on c'aslen
Nintz'ibaj c'a chive chirij ri Jun ri can c'o-vi-pe.* Ri Jun ri can c'o-pe tok man jani c'o ta re ruvach'ulef. Pero roj can xkac'axaj ri ruch'abel. Can xkatz'et rija', roma xkatzu' riq'uin ri runak' tak kavech. Y can xkachop riq'uin ri kak'a'. Y ja rija' ri Ch'abel ri niyo'on c'aslen. Ri niyo'on c'aslen§ xoc'ulun c'a, y xkatz'et. Y romari' nikatzijoj chive ri xkatz'et.* Nikatzijoj chive ri Jun ri can c'o-vi-pe riq'uin ri Katata' Dios, y xoc'ulun chikacojol. Roj can katzijon c'a chive ri xkatz'et y ri xkac'axaj, richin chi quixoc achi'el roj chi junan kavech riq'uin ri Tata'ixel y riq'uin ri Jesucristo ri Ruc'ajol. Y nikatz'ibaj c'a ronojel re' chive roma can nikajo-vi chi tz'aket ta ri quicoten ri xtic'oje' iviq'uin.§
Ri Dios ri sakil
Y vacami c'a nikatzijoj chive ri xubij can ri Jesucristo chike roj, chi ri Dios can sakil* vi, y man jun k'eku'n ri c'o riq'uin. Y vi nikabij chi junan chic kavech riq'uin ri Dios, y xa kac'uan jun c'aslen richin ri k'eku'n, man kitzij ta c'a ri nikabij chi junan kavech riq'uin ri Dios, roma xa man ja ta ri kitzij ri nikaben. Ri Dios can c'o-vi pa sakil, y vi roj chupan re kac'aslen yojbiyin pa sakil, can junan c'a kavech quiq'uin ri quiniman chic. Y chuka' ri ruquiq'uel§ ri Jesucristo ri Ruc'ajol ri Dios nrelesaj ronojel ri kamac.
Y vi nikabij chi can man jun kamac,* kayon roj nikak'ol-ka-ki'. Roma man kitzij ta ri nikabij. Y vi nikak'alajirisaj c'a ri kamac richin chi yojcuy, ri Dios can nucuy-vi ri kamac y nuch'ajch'ojirisaj ri kánima chire ri man e choj tak banobel ta. Roma rija' can choj vi y man nujel ta ri ruch'abel. 10 Y jac'a vi nikabij chi man jun mac nikaben, can nikaben chi man kitzij ta ri nubij ri Dios. Y ri ruch'abel man c'o ta pa kánima.
* 1:1 Mi. 5:2; Jn. 1:1. 1:1 Lc. 24:39; 2 P. 1:16. 1:1 Ap. 19:13. § 1:2 Jn. 1:4. * 1:2 Jn. 21:24. 1:2 Jn. 1:1, 2. 1:3 Jn. 17:21. § 1:4 Jn. 15:11. * 1:5 Jn. 1:9; 8:12; 9:5; 12:35. 1:6 Jn. 12:35. 1:6 1 Jn. 2:4, 11. § 1:7 Hch. 20:28; Ap. 7:14. * 1:8 1 R. 8:46; Ec. 7:20; Stg. 3:2. 1:9 Lv. 26:40-42. 1:10 1 Jn. 5:10.