14
Khokang
1 Khokang ol dongah BOEIPA ol he Jeremiah taengla pawk.
2 Judah te nguekcoi tih
a vongka khaw tahah coeng.
Khohmuen ham khaw kopang uh tih
Jerusalem kah henah tah luei coeng.
3 Amih khuikah aka khuet rhoek loh
a canoi rhoek te tui taengla a tueih uh.
Tuito taengla pawk uh dae tui hmu uh pawh.
A am hong neh a mael uh vaengah
yak uh tih a hmaithae neh a lu a yil uh.
4 Diklai ah khonal om pawt tih lai a yawk kong ah,
lopho rhoek yak uh tih a lu a yil uh.
5 Sayuk rhuinu long pataeng khaw
lohma ah ca a cun dae
baelhing a om pawt dongah a hnoo.
6 Kohong marhang rhoek caphoei cuk ah pai uh tih
pongui bangla yilh a mam.
Baelhing om pawt tih a mik kha uh.
7 Kaimih kah thaesainah loh
kaimih taengah n'doo uh cakhaw
BOEIPA aw namah taengah
ka hnuknong uh khing tih
ka tholh uh dongah he
na ming ham mah saii mai.
8 Israel kah ngaiuepnah neh
citcai tue vaengah anih kah khangkung aw,
balae tih diklai ah yinlai neh
rhaeh hamla aka rhaehba yiin bangla na om.
9 BOEIPA kaimih lakli ah tah
namah khaw balae tih hlang ingang bangla,
khang ham aka coeng pawh
hlangrhalh bangla na om?
Tedae kaimih taengah na ming a khue dongah
kaimih nan hnoo moenih.
10 BOEIPA loh he pilnam ham he ni a thui.
Amih kho tah poengdoe ham
a lungnah uh tangloeng tih
tuemsoem uh pawh.
BOEIPA loh amih a moeithen pawt dongah
amih kah thaesainah te a poek vetih
a tholhnah te a cawh pawn ni.
Laithae Tonghma Rhoek
11 Tedae BOEIPA loh kai taengah, “Hnothen ham akhaw he pilnam ham tah thangthui boeh.
12 A yaeh uh vaengkah a tamlung te ka hnatun moenih. Hmueihhlutnah neh khocang a khuen uh vaengah amih te ka moeithen moenih. Tedae amih te cunghang neh, khokha neh, duektahaw neh ka khah,” a ti.
13 Tedae, “Ya-oe, ka Boeipa Yahovah, amih taengah cunghang na hmu pawt vetih nangmih taengah khokha pai mahpawh, he hmuen ah nangmih ham ngaimongnah oltak kam paek ni,’ aka ti tonghma aih ke,” ka ti nah.
14 Te dongah BOEIPA loh kamah taengah, “Laithae tonghma rhoek loh ka ming neh tonghma uh. Amih te ka tueih pawt tih amih te ka uen moenih. Laithae mangthui neh olhong bihma, a huep mueirhol, amih te ka thui pah moenih. Tedae amih loh amamih lungbuei kah a huep nen ni nangmih taengah a tonghma uh,” a ti.
15 Te dongah BOEIPA loh he ni a thui. Ka ming neh aka tonghma, tonghma rhoek, amih te ka tueih moenih. Tedae amih loh, ‘He diklai ah cunghang neh khokha om mahpawh,’ a ti uh. Tekah tonghma rhoek tah cunghang neh, khokha neh cung bitni.
16 Pilnam loh amih taengah aka tonghma rhoek Jerusalem vongvoel kah a voeih rhoek la om uh ni. Khokha neh cunghang dongah amih te aka up khaw om mahpawh. Amih te a yuu rhoek khaw, a capa rhoek khaw, a canu rhoek te khaw amamih kah boethae te amamih soah ka lun ni.
17 He ol he amih taengah thui pah.
Ka mik dongkah mikphi he
khoyin khothaih suntla saeh lamtah kak boel saeh.
Ka pilnam tanu oila tah,
hma puei dongah khaem coeng tih
hmasoe la nue khungdaeng coeng.
18 Khohmuen te ka paan vaengah nim
cunghang dongkah rhok hoeng ni ke.
Khopuei la ka caeh bal nim te
khokha kah tlohtat hoeng ni ke.
Tonghma neh khosoih loh
diklai ah a thenpom rhoi akhaw
a ming rhoi moenih.
Jeremiah kah Hloepnah
19 Judah te na hnawt na hnawt tih
Zion te na hinglu loh a tuei nama?
Balae tih kaimih taengah
hoeihnah om pawt ham kaimih nan ngawn?
Sadingnah te lamtawn dae then voel pawh.
Te dongah hoeihnah tue te khaw
letnah coeng ni he.
20 BOEIPA aw kaimih kah halangnah neh
a pa rhoek kah thaesainah neh
namah taengah ka tholh uh te ka ming uh.
21 Na ming ham tah tlaitlaek boeh,
na thangpomnah ngolkhoel te tahah sak boeh.
Poek van lah, kaimih taengkah na paipi te phae boeh.
22 Namtom kah a honghi taengah khonal om tih
vaan long khaw mueitui a paek nim?
Kaimih kah BOEIPA Pathen amah khaw nang moenih a?
Te dongah nang soah kan lamtawn uh tih
he boeih he namah ham ni na saii.