3
Isra7eele Asaa Bolla Gakkana Hanqo 
 
1 Isra7eele asawu! Gibxeppe kezida Isra7eele asaas inttes GODAY yootida qaala hayssa siyite.   
2 Xoossay,  
«Kumeththa alamen diza dere  
ubbaafe ta inttena xalla dooradis;  
intte ooththiza  
nagara ubbaa gishshas  
ta inttena qaxxayays» gees.   
3 Nam7u asati oge issife baana giidi  
qachchontta aggiko  
issife baanaas dandayzoo?   
4 Gaammoy wora giddon  
aykko miza miish  
shankkati demmontta dishe  
coo mela xaaggi erizee?  
Wodalla gaammoy  
aykko miza miish  
demmontta dishe ba dizason  
coo mela ba qaala sissi erizee?   
5 Yardey woykko gitey bayndason  
coo mela gaden  
kafoy oyketti erizee?  
Woykko diizay issi miishshi bana  
bochchontta dishin  
coo mela piri erizee?   
6 Katama giddon olas  
zayey punettishin  
babon kokkorontta asi di erizee?  
GODAA sheney baynda dishin  
katama bolla iita miishshi  
gakki erizee?   
7 GODAY ba xuura ba oosanchcha  
nabetas koyrotti yootontta dishe  
aykkoka ooththenna.   
8 Gaammoy xaaggiin siyidi  
dagammonttay oonee?  
GODAY ba xuura izas yootiin  
tinbite haasayonttay oonee?   
Samaariya Kundeth 
 
9 Ashdoodeninne Gibxen diza  
miixatan diza ubbaas,  
«Samaariya zumata bolla shiiqite;  
heen isttan oosettiza  
gene oosonne  
bul7aketizayssa xeellite»  
gi awajjite.   
10 GODAY,  
«Hayti dereti lo7o  
ooso erettenna.  
Makkallaninne  
genen ekkida miishshan  
ba miixa kunththeettes.   
11 Hessa gishshas intte dere  
morkkey worajjana;  
intte miixata laallidi  
intte keeththaaka bonqqana» gees.   
12 GODAY,  
«Heenththanchchay  
gaammo doonappe  
dors woththi ekkiza wode  
dorsas nam7u gedata woykko  
duuxa hayththata  
woththi ekkiza mala  
Samaariya biittan ishalon uttida  
Isra7eele asaappe guuththati  
xalla attana» gees.   
13 Salo GODAY,  
«Hekko ane hayssa siyite!  
Yaaqoobe zereththa bolla  
markkattite.   
14 Istti ooththida nagara gishshas  
tani Isra7eele  
asaa qaxxayiza wode  
Beetelen diza  
yarsho yarshizasohota  
tani laallana;  
yarshizasohota bolla diza  
kaceti meqeretti kundana.   
15 Istti izan bonenne balgo diza  
keeththata ubbaa  
ta laalla dhayssana;  
danggarsa zaalen  
lo7eththi alleqissida  
keeththati wurikka laalettana;  
gita keeththati  
wurikka dhayana» gees.