62
Xiyoonis Ooraththa Sunth 
 
1 Izi xilloteththi maalado poo7o mala phoollanaashe gakkanaas,  
izi atoteththi xomppe mala  
poo7anaashe gakkanaas  
ta Xiyooni gishshas co7u giikke;  
Yerusalaame gishshassika  
sirphi giikke.   
2 Kawoteththati ne xilloteth,  
kawotikka ne bonchcho be7ana;  
GODAY ba doonan sunththida  
ooraththa sunththan  
ne xeygettana.   
3 Neni GODAA kushe  
bonchcho akilile,  
ne Xoossa kushen kawota  
kallachcha gidana.   
4 Hayssafe guye neni,  
«Azinay yeggi aggidaaro» geetettaka.  
Qasse ne biittayakka,  
«Yegetta attidaaro» geetettuku.  
Gido attiin,  
«Ta ufayssi izinna» geetettana;  
ne biittayakka,  
«Azinay dizaaro» geetettana;  
GODAY nenan ufayettana;  
ne biittayakka  
azinara dizaaro gidana.   
5 Panththi geela7o ekkiza mala,  
ne nayti nena ekkana;  
mishirazi mishirayn  
ufayettiza mala,  
ne Xoossi nenan ufayettana.   
6 Hanne Yerusalaamee!  
Naagizayta  
ne dirsata bolla essadis;  
istti gallassika  
omars guye geettenna;  
Intteno GODAAKKO waassizaytoo,  
mulekka shempofte;   
7 Izi Yerusalaame minththana  
gakkanaassinne  
biitta ubbaa bolla erettida  
katama ooththana gakkanaas  
izas shemppo immofte.   
   
 
8 GODAY ba ushachcha kusheninne  
ba wolqqama qesen,  
«Hayssafe guye ta intte kath  
intte morkketas  
quma gidana mala immike;  
qasse intte daaburi kessida  
ooraththa ushshaa  
allagati uyettenna.   
9 Gido attiin kaththaa  
shiishshidayti maana;  
GODAAKKA galatana;  
woyne teera maxi shiishshidayti  
ta keeththa pengen uyana»  
gi caaqqides.   
   
 
10 Aadhdhite! Iza pengeta baggara  
kanththi biite;  
deraas oge baasite;  
giigsite; shuchchata diggite;  
kawoteththatas malaata essite.   
   
 
11 Be7ite, GODAY  
sa7a gaxa gakkanaas,  
«Xiyoone macca nays,  
‹Hekko nena Ashshizaadey yees;  
ne waagay iza kushen dees;  
ne qaaday izakkon dees› giite»  
giidi awajjides.   
12 Istti, «GODAY Wozzida  
Geeshsha dereta;  
nekka Yegetta Attonttaaro  
koyettiza Katamayo» geetettana.