3
Maareteththan Beettiza Hidota 
 
1 Godaa hanqo guufen waaye be7ida  
asi tana.   
2 Izi tana ba sinththafe  
kessi yeddides;  
poo7oy baynda gede dhuman  
tana gelththides.   
3 Izi kumeththa gallas  
zaari zaaridi tana shocides.   
4 Izi ta asateththaaka ceegissides;  
ta meqeththatakka  
menththereththides.   
5 Izi tana metoninne  
iita tugga giddo yeggides.   
6 Hayqqidi gam7ida asa mala  
tani dhuman  
daana mala ooththides.   
7 Ta kezontta mala  
ta yuushoza dirdes;  
mino sansalatan  
tana qachchides.   
8 Tani maado koyada  
waassa xeygiinkka  
izi ta waasaa  
siyanaas koyibeenna.   
9 Ta ogeza masettida  
shuchchan gordides;  
ta aadhdha biza  
ogezakka geellasides.   
10 Izi taas zamadi uttida  
zardo mala gidides;  
qasseka qotetti naagiza  
gaammo mala gidides.   
11 Tana ta biza ogeppe  
goochchi kessidi  
duusereththi yeggides;  
tana asi bayndason olaagides.   
12 Izi ba wondafe  
dafi oykkides;  
tana caddanaas  
ba yiish giigsi woththides.   
13 Izi yiishshaa yeddidi  
taas wozina ayfen caddides.   
14 Tani ta dere asaas  
qidhe miish gidadis;  
gallas kumeth ta bolla  
qidhe mazamure yexxeettes.   
15 Izi ta de7oza camon kunththides;  
izi tana ciye ushshu kalssides.   
16 Izi ta ach shuchchan menththides;  
izi tana gudullan yedhettides.   
17 Ta shemppoys saroteththi dhaydes;  
ufayssi izi aazakkonne  
ta baladis.   
18 Hessa gishshas,  
«Ta bonchchoy  
taappe shaakettides;  
tani Xoossafe naagiza hidota  
ubbay dhaydes» gadis.   
   
 
19 Ta waayenne ta toylateththaa  
ta qoppishin ta de7oy  
tana cammides.   
20 Ubbaa wodekka ta hayssa qoppishin  
ta wozinay ceecees.   
21 Gidikkoka tani  
hayssa qoppiza wode  
taas sinththafe hidotay dees.   
22 Hessika nuni dhayontta aggiday  
GODAA siiqoy  
daro gidida gaasonna;  
iza qadhetaykka mernaas  
wurontta gishshassa.   
23 Istti maalado maalado ooraththa;  
Ne ammaneteththayka daro.   
24 Taas qaaday GODAA;  
hessa gishshas ta izan xalla  
hidota ooththays.   
25 GODAY bana hidota  
ooththizaytassinne  
iza koyzaytas lo7o.   
26 GODAY as ashshiza ashoza  
izaadey co7u gi naagikko lo7o.   
27 Asi yelagateththa woden  
qambara tookkiko lo7o.   
   
 
28 GODAY iza toossida gishshas  
izi barkka co7u gi utto.   
29 Sinththafe izas hidotay daana  
dandayza gishshas  
bana ziqqi histti haariso.   
30 Baqqana koyidaades  
izi ba shagala besso;  
kawushshateththika ekko.   
31 GODAY ase mernaaskka  
yeggi aggenna.   
32 Izi asa bolla meto ehikkoka  
ba mernaa siiqon  
simmi qadhettees;   
33 Izi odidi asa bolla meto  
woykko waaye ehi erenna.   
34 Deraan diza qasho asay  
ubbay genen yedhettishin,   
35 Ubbaafe Dhoqqa Xoossay beyishin  
asas asateththa  
maatay digettiza wode,   
36 qasseka tuma pirday  
geellattiza wode  
GODAY hessa mala  
hanota demmennee?   
37 Xoossi azazontta dishin  
ba gidaaz polanaas  
dandayzay oonee?   
38 Iita gidiin woykko lo7o gidiin  
ba gidaaz polizay  
Ubbaafe Dhoqqa Xoossaa gidennee?   
39 Histtiin shemppora  
paxa diza asi ba nagaran  
qaxxayettishe aazas zuuzumizee?   
40 Hessa aggidi nuni  
nu oge ane pilggi xeelloos;  
GODAAKKOKA simmoos.   
41 Ane nuni nu wozinanne  
nu kushe salon diza  
Xoossako pude denththidi,   
42 «Nu GODAWU! Nuni makkallidos;  
nagarakka ooththidos;  
hessa gishshas neni  
nuna maarabeekka.   
43 Neni hanqon kumada  
nuna gooddadasa;  
ne nuna  
qadhetay baynda wodhadasa.   
44 Woosay neekko aadhdhi  
bontta mala  
nena shaaran kammadasa.   
45 Ne nuna ayzaabeta giddon  
orcconne buura kessadasa.   
46 Nu morkketi ubbay  
ba doona nu bolla doyda.   
47 Nuni bashshaninne  
laaleteththan metoninne  
shiron kumdos» goos.   
48 Ta derey wurida gishshas  
ta ayfeppe afunththi  
di7o mala goggides.   
49 Shempontta ubba wode  
ta ayfeppe afunththi gukkees.   
50 Hessi hananay Xoossi saloppe  
duge xeellana gakkanaassa.   
51 Tani diza kataman diza  
ubbaa maccassata bolla  
gakkida metoza  
tani ta ayfen be7ida gishshas  
ta wozinay ceecides.   
52 Gaasoykka baynda  
taas morkke gididayti  
kafo mala tana shankkatida.   
53 Istti tani shemppora  
paxa dishin duge ollan yeggida;  
shuchchika ta bolla olida.   
54 Haaththi kumidi  
taas hu7e bollara goggides;  
tani dhayadis gaada qoppadis.   
55 Ta GODAWU!  
Tani ciimma olla giddon dashe  
ne sunththa xeygadis.   
56 Ta waaso ne siyana mala  
ta nena woossiin siyadasa.   
57 Ta nena xeygida wode  
ne taakko shiiqada,  
«Yayyofa» gadasa.   
58 Godoo! Ne taas mootettada  
tana ashshadasa.   
59 GODAWU! Ne ta bolla  
gakkida qohoza beyadasa;  
ne taas pirda.   
60 Ta morkketi ta bolla  
halo kessanaas qoppidayssanne  
istti ta bolla  
zuppetidayssa ne beyadasa.   
61 Ta GODAWU!  
Istti tana cayida cashshanne  
ta bolla maqettida maqqoza  
ne siyadasa.   
62 Gallas kumeth ta morkketi  
ta bolla saasuketteettessinne  
zuuzumeettes.   
63 Ne istta xeella!  
Istti eqqidi gidiin uttidi  
ba yeththan tana caddeettes.   
64 Ta GODAWU! Ne isttas  
istta ooso mala imma.   
65 Istta wozina dammisa;  
Ne qanggeththi istta gakko.   
66 Abeet GODAWU!  
Ne istta ne hanqon goodda;  
salo garsafe dhayssa.