5
Israe ŋic jaŋe Wofuŋ râpeckembiŋte okacne fua‐jareocmu
1 Taha bapa ŋoŋe dâŋ ʒi mananiŋ,
â Israe kikefuŋ ŋoŋe hazec mi qaniŋ;
ŋicwofuŋ wiacfâcne ŋoŋe hazec râeniŋ!
Mumutara dameŋzi maic‐ŋopazo ekac;
ŋoŋe Mizipa haeo bitiŋ iŋucne embiŋ,
â Taboro tikio ufic moc fârekicne iŋucne hâcne.
2 Ŋoŋe Sitim haeo nombâŋ ʒora iŋucne embiŋ,
eme no irec hâcne bâtiŋ‐ŋopa‐fârekopac.
3 No Eferaimte fuŋne mana‐jâmbâŋkekopac,
â Israe e nore maio sosoŋkene mi fokac.
Eferaim, go qâpuc wiac ehuc jumeŋ,
â Israe e maŋwânâŋhec ewec.
4 Jaŋe Anutu‐jeŋictao risienʒipiŋte
eebapa‐jeŋiczi aka hejareekac,
â sasecte mamanasuzi maŋjeŋicko fokacte
Wofuŋ mi mana taraeŋgopieŋ.
5 Israe ŋic jaŋe jaŋacne pepec penaroŋzi mutaniŋ‐jopaekac,
irec Israe mecne, Eferaim mecne mâmâc jaha
kiŋjekicte erâ waha jofaocmu,
ehame Juda e jahacne mâmâc waha qaocmu.
6 Jaŋe lama bulimakaofâc‐jeŋic bâzire biŋe bacjopa rarâ
Wofuŋ wira basac ecneniŋmu,
erâ e râpec‐jopawecte mi bâfuaniŋmu.
7 Jaŋe Wofuŋ râpeckembiŋ,
ehuc naru motec bâfuac‐jopambiŋ
jaŋe jabane embiŋ.
Irec mosare hombaŋzi jaŋe mecne
â giegaŋ‐jeŋic mâmâc imac‐jopa‐fâreocmu.
8 Gibea haeo qeŋ qaniŋ,
Rama haeo qeŋ bâsokahuc qaniŋ.
Betaweŋ haeo aŋara heniŋ,
Benjamiŋ mu hâhâwic ecneniŋ!
9 Okac dameŋ maickeme
Eferaimko niniŋ siarereŋ fuazejec,
no Israe ŋicguru jaŋere ŋondeŋko dâŋ mufuapo i deŋkeocmu.
10 Juda fekicnefâc‐ticne jaŋe,
ŋic mâreŋte ma âke suepie raekac iŋucne embiŋ;
no kimbeŋ‐nane opâ iŋucne fai‐jeŋicko hoŋkepemu.
11 Eferaim e wiac jabane bâjâpezore maŋkewecte
eebapa‐ticne imackehuc fific guguriŋ ecnekicne.
12 No ine Eferaim wâfu qoʒazaŋ,
â Juda kikefuŋ fiu kurumbuc jaŋe iŋucne ejacteekopac.
13 Eme Eferaim ŋic jaŋe hucjeŋic honehapie
Juda kikefuŋ jaŋe sisiwiŋ‐jeŋic ʒâŋitambiŋ,
ehuc Eferaim jaŋe Asiria mâreŋko rambiŋ,
â Juda kikefuŋ jaŋe ŋicwofuŋ sâkorao dâŋ râepie rawec.
Eki ine hucŋeŋic bâniniŋkeocte
â sisiwiŋ‐ŋeŋic qasume tackeocte tâpiri mi focnekac.
14 No Eferaim laioŋ iŋucne râsi ecnekopac,
â Juda kikefuŋ laioŋ motec ɋâri iŋucne erâ
kisuc qâsuc‐joparâ bacjopa rakopac,
eme no bacjopa rahape
ŋic moczi sâcne moc mi batarac‐jopaocmu.
Israe ŋic jaŋere maŋ bâbârisie i faisuc sawa
15 No nahacne haeo risie juhape
jaŋe kiŋ bahac‐jeŋic hone tararâ maicnunʒepieŋ,
ehuc ʒârâ hâriŋ dameŋ‐jeŋicko wira basac enarehuc ʒiŋuc munʒepieŋ: